Turism Centers

Deschis din iunie până în septembrie, situate în arealul pitoresc al Transcarpathiei, la 20 km de Mukachevo. A fost creat pentru odihnă şi recreere pentru persoane cu disabilităţi cu probleme de vedere şi pentru membri familiilor lor. Alţi vizitatori sunt acceptaţi în funcţie de disponibilul de camere. Există de asemenea o piscină cu apă cu hydrogen sulfurat, căsuţe şi o clădire de două etaje pentru 40 de persoane. Nu este asigurat catering.

(S-a inaugurat în decembrie 2006. Până atunci un restaurant-barbeque şi două terenuri de paintball funcţionau.) Este situat în pitorescul areal al Transcarpathiei, în zona turistică numită Lisarnya. Este un complex care oferă servicii la standarde europene: 1. clădirea hotelului cu 38 de camera de diferite tipuri, printre ele 9 apartamente cu o suprafaţă totală de 50 m². Fiecare apartament are un stil unic şi decorare unică. 2. clădire de recreere(băi de hidrogen) 3. complex de căsuţe 4. sală de conferinţe pentru 120 de persoane 5. restaurant de 120 persoane 6. kolyba – pavilioane de vară pentru barbeque 7. piscină pentru copii, săli de sport pentru copii 8. saună şi băi( ruseşti, finladeze, turceşti) 9. complex de masaj ( masaj medical şi băi de masaj) 10. sală de billiard, jocuri electronice, colţul copiilor 11. sala de fitness şi antrenament cu phyto-bar 12. teren de tenis, teren inchis pentru mini- football, voley, basket 13. pârtie de ski (900m) şi echipament pentru închiriat 14. terenuri de paintball

It operates from June to September, situated in a picturesque area of Transcarpathia, 20 km from Mukachevo. It is created for rest and recreation of handicapped people with visual impairment and members of their families. Other visitors are accepted subject to the rooms’ availability. Also present are: a pool with hydrogen–sulphide water, little detached houses and a 2-storey building for 40 persons. Catering is not provided.

Offers an ecologically clean area of Transcarpathia with mountain streams, one sleeping 2-storeyed building; restaurant for 150 persons, bar-cafe for 30 persons, a conference – hall for 120 persons, sauna, pool, car park, foot and tourist routes.

Oferă o zonă ecologică curată cu curenţi montani, o clădire de 2 etaje pentru dormit, restaurant pentru 150 persoane, café –bar de 30 de persoane, sală de conferinţe de 120 de persoane, saună, piscină, parc auto, rute turistice.

(Today the tourist complex is in the final stage of construction. It is due to be open in December 2006. At present, a summer shashlychna (a barbeque restaurant) and two paintball grounds are open.)

It is situated in a picturesque area of Transcarpathia, in the tourist zone called Lisarnya. It is a complex of European standard which offers the following services to its guests:

• hotel building with 38 rooms of different types, among them 9 suites with total area of 50 sq. m. Each suite has its unique style and decoration;
• recreation building ( hydrogen baths);
• cottage complex;
• conference hall for 120 persons;
• restaurant for 120 persons;
• kolyba and summer pavilions for barbeque;
• indoor sports (25 m) and children’s swimming pool;
• sauna and bath (Russian, Finnish, Turkish, IR);
• massage complex (medical massage and massage baths);
• playing hall (billiards, electronic games, children’s corner);
• training and fitness gym with phyto–bar;
• tennis court and outdoor ground for mini – football, volley –ball, basketball;
• mountain – skiing slope (900 m) and equipment for rental;
• two equipped paintball grounds.